История игрушек: Большой побег

Ларейн Ньюман Additional Voices (voice) Р. Ли Эрми Sarge (voice) Тедди Ньютон Chatter Telephone (voice) Ричард Кайнд Bookworm (voice) Bud Luckey Chuckles (voice) Эрик фон Деттен Sid (voice) Карлос Алазраки Additional Voices (voice) Teresa Ganzel Additional Voices (voice) Джесс Харнелл Additional Voices (voice) Дэнни Манн Additional Voices (voice) Микки Макгоун Additional Voices (voice) Лори Алан Bonnie's Mom (voice) Коллин О’Шонесси Additional Voices (voice) Боб Питерсон Additional Voices (voice) Jerome Ranft Additional Voices (voice) Lee Unkrich Additional Voices (voice) Leo Jergovic Children (voice) Aramé Scott Children (voice) Godfrey Gao Ken (voice) Шерри Линн (voice) (uncredited) Джим Уорд (voice) (uncredited) Фрэнк Уэлкер Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited) Jodi Benson Barbie (voice) Тим Аллен Buzz Lightyear (voice) Джоан Кьюсак Jessie (voice) Дон Риклс Mr. Potato Head (voice) Уоллес Шон Rex (voice) Джон Ратценбергер Hamm (voice) Эстель Харрис Mrs. Potato Head (voice) Блейк Кларк Slinky Dog (voice) Джефф Пиджен Aliens (voice) Нед Битти Lotso (voice) Майкл Китон Ken (voice) Том Хэнкс Woody (voice) Джон Моррис Andy (voice) Тимоти Далтон Mr. Pricklepants (voice) Кристен Шаал Trixie (voice) Джефф Гарлин Buttercup (voice) Бонни Хант Dolly (voice) Вупи Голдберг Stretch (voice) Джек Эйнджел Chunk (voice) John Cygan Twitch (voice) Лори Меткаф Andy's Mom (voice)