История игрушек 4

Том Хэнкс Woody (voice) Тим Аллен Buzz Lightyear (voice) Энни Поттс Bo Peep (voice) Тони Хейл Forky (voice) Киган-Майкл Кей Ducky (voice) Мадлен Макгроу Bonnie (voice) Кристина Хендрикс Gabby Gabby (voice) Джордан Пил Bunny (voice) Киану Ривз Duke Caboom (voice) Элли Маки Giggle McDimples (voice) Джей Эрнандес Bonnie’s Dad (voice) Лори Алан Bonnie's Mom (voice) Джоан Кьюсак Jessie (voice) Бонни Хант Dolly (voice) Кристен Шаал Trixie (voice) Emily Davis Billy / Goat / Gruff (voice) Уоллес Шон Rex (voice) Джон Ратценбергер Hamm (voice) Блейк Кларк Slinky Dog (voice) Джун Скуибб Margaret the Store Owner (voice) Карл Уэзерс Combat Carl (voice) Lila Sage Bromley Harmony (voice) Дон Риклс Mr. Potato Head (voice) Джефф Гарлин Buttercup (voice) Jack McGraw Young Andy (voice) Juliana Hansen Miss Wendy (voice) Эстель Харрис Mrs. Potato Head (voice) Лори Меткаф Andy's Mom (voice) Стив Пёрселл The Dummies (voice) Мел Брукс Melephant Brooks (voice) Алан Оппенгеймер Old Timer (voice) Кэрол Бёрнетт Chairol Burnett (voice) Бетти Уайт Bitey White (voice) Carl Reiner Carl Reineroceros (voice) Билл Хейдер Axel the Carnie (voice) Патриша Аркетт Harmony’s Mom (voice) Тимоти Далтон Mr. Pricklepants (voice) Фли Caboom TV Announcer (voice) Мелисса Вильясеньор Karen Beverly (voice) Джефф Пиджен Aliens (voice) Джон Моррис Teenage Andy (voice)